Překlad "chci abys" v Bulharština


Jak používat "chci abys" ve větách:

Chci, abys pro mě něco udělal.
Искам да свършиш нещо за мен.
Chci, abys věděla, že na nic z toho nejsi sama.
Искам да знаеш, че не си сама във всичко това.
Chci abys na mě mohl být hrdý.
Искам да бъдеш горда с мен.
Chci, abys dohlédl na Sammyho, ano?
Искам да се грижиш за Сами.
Chci, abys to slyšel ode mě.
Исках да го чуеш от мен.
Chci, abys mi řekl, kde je Emrys.
Искам да ми кажеш къде е Емрис.
Jen chci, abys byla v bezpečí.
Просто се опитвам да те защитя.
Chci, abys věděla, že tě miluju.
Държа да знаете, че ви обичам.
Chci, abys na mě byl pyšný.
Искам да си горд от мене.
Jen chci, abys ke mně byla upřímná.
Просто искам да си откровена с мен.
Já jen chci, abys byla šťastná.
А аз само искам да си щастлива.
Až se vrátím, chci abys byl pryč.
Докато се прибера да те няма.
Chci, abys věděla, že jsem se změnil.
Исках да знаеш, че съм се променил.
Chci, abys věděl, že to vím.
Искам да знаеш, това което аз знам.
Chci, abys mi šel za svědka.
Искам да си кум. -Не, не искам.
Chci, abys na to byl připravený.
Искам да бъдеш готов за това.
Chci, abys mi chtěl zachránit život.
Искам ти да искаш да спасиш живота ми.
Já jen chci, abys byl šťastný.
Аз просто искам да си щаслив.
Jen chci, abys věděla, že tě miluju.
Исках само да знаеш... че те обичам.
Chci, abys věděla, že jsem tu pro tebe.
Искам да знаеш, че съм на твое разположение.
A chci, abys šel se mnou.
И искам да дойдеш с мен.
Chci, abys mi zmizel ze života.
Искам те вън от живота ми.
Chci, abys to slyšela ode mě.
Искам да го чуеш от мен.
Chci, abys mě nechal na pokoji.
Искам да ме оставиш на м...
Chci, abys ke mně byl upřímný.
Искам да си честен с мен.
Vincente, chci, abys ke mně přišel na večeři.
Винсънт, искам да те поканя на вечеря.
Na něco se tě zeptám a chci, abys byl upřímný.
Ще те попитам нещо и искам да бъдеш честен.
Chci, abys ke mně byla upřímná.
Искам да си честна с мен.
Ale chci, abys věděla, že nejsi sama.
Но искам да знаеш, че не си сам/а.
A já chci, abys byl šťastný.
А аз искам да си щастлив!
Chci, abys věděl, že si umím představit, jak těžké bylo Rachael říct, aby odešla.
Искам да знаеш, че разбирам колко трудно ти е било да кажеш на Рейчъл да си тръгне.
Jen chci, abys ke mně byl upřímný.
Просто искам..искам да си честен с мен.
Chci, abys to dal do pořádku.
Аз просто искам да го прави.
Když začne jít do tuhého, chci, abys použil tohle.
Когато нещата се усложнят искам да използваш това.
Chci, abys mě ovlivnil, abych zapomněla, že jsem ho vůbec milovala.
Искам да ми въздействаш да забравя, някога съм го обичала.
Ale chci, abys věděla, že udělám cokoliv, abych tě ochránil.
но искам да знаеш, че ще направя всичко възможно да те защитя.
Chci, abys tady zůstala se mnou.
Искам да останеш тук, с мен.
Prostě chci, abys měla tyhle peníze.“
затова исках да ти дам на теб парите."
A chci, abys věděla, že tohle všechno jednou předčasně zabije tvoje děti.
И искам да знаеш, че това ще убие децата ти рано.
A všedši hned s chvátáním k králi, prosila ho, řkuci: Chci, abys mi dal hned na míse hlavu Jana Křtitele.
И начаса момичето влезе бързо при царя и поиска, като каза: Искам да ми дадеш още сега, на блюдо, главата на Йоана Кръстителя.
4.0042841434479s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?